misinterpret (an) action

Traductions
неправильно интерпретировать действие
He didn't mean to offend you; please don't misinterpret his action.
Он не хотел вас обидеть; пожалуйста, не интерпретируйте его действие неправильно.